Типовой иск здесь, к сожалению, не сработает: суд смотрит на основание, по которому Вы претендуете на долю, и от него зависят и требование, и ответчик. Если доля досталась по наследству, это иск о признании права в порядке наследования, если речь о разделе после развода, это раздел совместно нажитого, а если Вы уже сособственник и хотите получить свою часть отдельно, это выдел доли (ст. 252 ГК РФ)
Ошибка в основании означает отказ в иске и потерянные месяцы. Какое основание у Вас и подтверждают ли его Ваши документы, видно только по ним самим
Напишите в чат на сайте, что за объект и откуда у Вас право на долю, по документам подберу правильный иск