Снятие с регистрационного учета умершего без гербового свидетельства: иск в суд, если собственник дома, а родственник скрывается

добрый день! мой дядя умер в онкологической больнице, был прописан в домовладении собственником которого являюсь я. его дочка прописана и фактически живет в другом месте, увезла его и похоронила там. у нее есть справка о смерти, выданная моргом. до сих пор она не оформила в загсе гербовое свидетельство о смерти, н связь не выходит со мной. как мне его выписать, если в миграционном отделе мвд просят гербовое свидетельство о смерти. дубликат справки о смерти из морга мне дают. могу ли подать в суд, чтобы сня ть его с регистрационного учета.