Как документально зафиксировать платежи по семейной ипотеке на сестру для суда

даже если вы полностью оплачиваете ипотеку, страховки и ремонт, юридически собственником остаётся ваша сестра, поскольку именно она - сторона кредитного договора и договора купли‑продажи. 

Если нужна подробная консультация или помощь в составлении (изучении) документов, то пишите в телеграмм или макс, номер указан в профиле (ЭТО ПЛАТНО)

Чтобы защитить свои вложения в квартиру, оформите с сестрой письменное соглашение, где будет прописано, что вы оплачиваете ипотеку, страховку и ремонт, и как это учитывается  например, право на долю или компенсацию. Документ должен быть подписан обеими сторонами и лучше заверен нотариально, чтобы в случае спора суд принял его во внимание.