Добрый день.
Если жена не оставила завещания, её доля в квартире наследуется по закону. Согласно статье 1142 ГК РФ, в первую очередь наследуют дети, супруг и родители умершего. Если у жены есть младший брат, он относится ко второй очереди наследников (статья 1143 ГК РФ). Брат сможет претендовать на долю сестры только в случае, если нет наследников первой очереди или они отказались от наследства.
Если отец умрёт, его доля в квартире перейдёт к наследникам. Поскольку у него есть сын от предыдущего брака, при отсутствии завещания сын станет единственным наследником первой очереди (статья 1142 ГК РФ). Другие родственники смогут претендовать на имущество только в случае отказа сына от наследства или если он умрёт раньше отца.
Тот факт, что квартира была куплена в ипотеку на жену, не влияет на порядок наследования её доли. Ипотечная квартира может быть унаследована, при этом к наследникам переходят и обязательства по кредиту в пределах стоимости унаследованного имущества (статья 1175 ГК РФ).