Повторяйте попытки снятия с воинского учёта, будет подтверждением попыток реализовать Ваше право, что позволит избежать штрафных санкций
Также можно выписать доверенность в консульстве или у нотариуса иностранного (но с учётом заверения перевода и легализации возможной) и в ЭОД переслать, если это возможно технически.
По доверенности разрешено снимать с учёта
В случае отказа в снятии с учёта доверенному лицу, иск в суд по КАС РФ или обращение в прокуратуру.
Правовые основания Приказ Минобороны № 700 от 22.11.2021 https://docs.cntd.ru/document/727686363
Типовой текс обращения в приложении № 14 к вышеуказанному приказу