Приватный
Ср 07 янв. 2026
г. Вологда
Проблема с фамилией при получении гражданства: Кодырова или Кодирова?
Здравствуйте! Я планирую сделать гражданство РФ. Я месяц назад записалась на прием и сотрудники отправили меня к Консул Прайм чтобы заполнить заявление, но они отказались помочь мне, из за того что моя фамилия на русском Кодырова а на таджикском Кодирова. Подскажите, пожалуйста справка с МВД Таджикистана о том что на русском Кодырова а на таджикском Кодирова подходит или нет? Что мне вы бы советовали? Или поменять все документы на Кодирова?
Здраствуйте!
На мой взгляд, лучший вариант - обратиться непосредственно в Управление по вопросам миграции (ГУВМ МВД РФ) или Консульство России в Таджикистане для консультации относительно конкретной ситуации.
Они дадут наиболее точные рекомендации исходя из ваших индивидуальных обстоятельств.
Справка из МВД Таджикистана о различии написания фамилии не подойдёт, так как для получения гражданства РФ необходимо предоставить документы, оформленные на русском языке
Добрый день. Вам никто совет здесь не даст. Вопрос решается путем обращения в орган ГУВМ МВД.
Цены на дистанционные или on-line услуги
Ответ на письменный вопрос на сайте
Первичная консультация по телефону горячей линии в общем порядке
Консультация юриста в чате
Подготовка документа через сервис заказа документа
Удаленная индивидуальная консультация по телефону
Правовой анализ ваших документов с заключением и ответом на вопросы
Оформить заявку
Гарантия подробного разбора ситуации
Мнения нескольких юристов
Неограниченное количество вопросов
Можно скрыть вопрос от пользователей
Самые активные юристы
