Ваша ситуация может быть квалифицирована по ч. 1 ст. 306 УК РФ (заведомо ложный донос), так как в заявлении указаны угрозы жизни и здоровью, которых фактически не было. Добросовестное заблуждение исключает ответственность, но требует доказывания объективных оснований для страха.
Позиция на допросе: Признать преувеличение фактов, объяснить причины страха (конфликт, паника), подчеркнуть отсутствие злого умысла. Дать правдивые показания о фактических событиях (стук, крики, требование впустить собственника).
Отказное заявление целесообразно написать. Отказ не прекращает проверку автоматически, но может быть учтен как раскаяние и смягчающее обстоятельство.
Наказание: Штраф до 120 000 руб., обязательные/исправительные работы, арест или лишение свободы до 2 лет. Практика при первом случае и признании вины — штраф 30 000–100 000 руб. Озвученные 10 000 руб. ниже практики, но не гарантированы.
Ваша ситуация содержит признаки преступления, но наличие смягчающих обстоятельств (первичность, отсутствие злого умысла, признание вины, раскаяние) может привести к назначению минимального штрафа или освобождению от наказания в связи с примирением сторон (если допрошенные лица не возражают). Рекомендую на допрос явиться с адвокатом, который поможет правильно сформулировать позицию и защитить ваши права.