Почему страховая виновника отказывает в выплате разницы при ремонте после ДТП?

Добрый день. Мой автомобиль поврежден в результате ДТП, являюсь пострадавшим лицом. Обратился в свою страховую компанию и по итогу, мне выплатили ХХХ рублей, но этого не достаточно для проведения ремонта, согласно независимой экспертизы. Я обратился в страховую компанию виновника с требованием возместить разницу, мне отказали. Финансовый уполномоченный признал действия страховой неправомерными, но мои требования не удовлетворил, так как сумма ремонта по независимой экспертизе меньше 400 тыс. Вопрос: почему я не имею права обратиться в страховую компанию виновника для покрытия разницы стоимости ремонта и той суммы, которую мне выплатила моя страховая компания? Можно с ссылкой на нормативно-правовую базу? Спасибо.