Добрый день.
Распространённая практика, когда бывший работодатель перечисляет средства бывшему работнику, по ошибке например.
В данном случае деньги можете не возвращать. Здесь не будет состава кражи по ст. 158 УК РФ. Дело в том, что компания сама перевела средства.
Но можете поступить самостоятельно и вернуть средства через кассу организации (если совесть не позволяет) либо применить на практике ст. 1109 ГК РФ.
В любом случае здесь нет состава по неосновательному обогащению в любом случае.