Здраствуйте!
Работодатель обязан предоставить работнику документы, связанные с трудовой деятельностью, в течение трех рабочих дней с момента поступления письменного заявления работника. Статья 62 ТК РФ
Советую Вам отправить дополнительное письмо работодателю, указав, что ввиду нахождения на больничном вы не можете приехать в офис, и попросите отправить документы по электронной почте или другим доступным способом.