Здравствуйте .
Необходимо смотреть что доверенность, выданная вашей свекрови, действительно позволяет ей управлять этими средствами. Обратите внимание на объем полномочий, указанных в доверенности.
Если деньги были получены в результате дела о банкротстве, они могут считаться общим имуществом супругов, если они были заработаны в браке.
Если вы считаете, что действия свекрови являются неправомерными, вы можете обратиться в суд с иском о признании этих действий недействительными. В суде потребуется доказать, что перевод денег нарушает ваши права как супруги.