Здравствуйте. В вашей ситуаии несколько вариантов:
1) Брачный договор, в котором определяте ДОЛИ в квартире.
2) Сочинить договор дарения денег от родственника Вам (целевое их назначение прописать)
3. Покупка квартиры на ваше имя: Если это возможно, и вы вкладываете основную сумму. Тогда муж не сможет претендовать на вашу личную собственность, если он не сможет доказать, что также вкладывал свои средства и претендует на долю.
Очень сложно доказать, что ваши личные средства были вложены именно в эту квартиру, если нет четких документов.
Несмотря на отсутствие официального брака, мужчина может попытаться доказать, что он также внес вклад в приобретение, и претендовать на часть.