Добрый день!
Да можете.
Продажа квартиры, находящейся в ипотеке (далее также - ипотечная квартира), может осуществляться, в частности, следующими способами.
1. Самостоятельная реализация заложенной квартиры гражданином-залогодателем при наличии уведомления о согласии на такую продажу от залогодержателя (например, банка) (п. 1 ст. 37, пп. 1 п. 4 ст. 37.1 Закона от 16.07.1998 N 102-ФЗ).
2. Продажа квартиры с переоформлением ипотечного кредита с согласия банка на покупателя (п. 1 ст. 353 ГК РФ; п. 1 ст. 38 Закона N 102-ФЗ).