Добрый день.
Если расписка составлена адекватно, то взыскивайте долг по расписке, а не долг по ДТП. И тогда Ваш вопрос отпадает сам по себе. Сумма небольшая, можно взыскать через суд.приказ оперативно и возбудить исполнительное производство.
Если требуется помощь в составлении документов для суда, детали давайте обсудим по телефону (в моем профиле здесь на сайте) или в чате (там же в профиле).