Законодательством предусмотрено правило, согласно которому доля умершего супруга входит в наследственную массу и распределяется среди законных наследников мужа (статья 1150 Гражданского кодекса РФ).
Следовательно, хотя ваша сестра имела право распоряжаться своей долей квартиры (половиной), вторая половина квартиры не находилась в полной собственности вашей сестры и не могла быть ею завещана единолично.
Наследники умершего мужа могут оспорить завещание в части доли, принадлежащей их родственнику (умершему мужу), ссылаясь на нарушение порядка раздела наследства. То есть вторая половина квартиры, которой владел муж, должна распределяться среди его наследников по закону или по собственному завещанию.