Может ли близкий родственник или адвокат какой нибудь отправить ходатайство о восстановлении

Может ли близкий родственник или адвокат какой-нибудь отправить ходатайство о восстановлении апелляционных сроков и апелляционную жалобу написанную осужденным, который в данный момент находится в Исправительной Колонии, напрямую в суд, минуя администрацию исправительного учреждения? И должен ли родственник или адвокат для этого получить разрешение выступать в интересах осужденного заверенное нотариусом?