Здравствуйте, Евгений!
В Вашей ситуации есть разумные основания для заявления о зачёте ранее уплаченной суммы в счёт алиментных обязательств, однако многое будет зависеть от того, как суд воспримет назначение платежа и его связь с обеспечением нужд ребёнка.
Если у Вас есть подтверждение перевода 470 тысяч рублей именно в счёт погашения ипотеки, где ребёнок проживает с матерью, и можно доказать, что этот платёж был направлен в интересах ребёнка (например, обеспечение жильём), то это может быть расценено как исполнение алиментной обязанности в иной форме. Согласно пункту 2 статьи 113 Семейного кодекса РФ, суд вправе освободить от уплаты задолженности по алиментам полностью или частично, если будет установлено, что должник принимал участие в содержании ребёнка непосредственно или иным способом.
Рекомендую Вам подать в суд ходатайство об уменьшении задолженности по алиментам и приложить все документы, подтверждающие перевод и его назначение. Практика в таких делах неоднородна, но шансы на частичное снижение задолженности вполне реальные, особенно если суд сочтёт, что платёж был произведён добросовестно и в интересах ребёнка.
С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.