Добрый день, Марина
Наследство распределяется в равных долях, финансовое положение наследников не может влиять на изменение размера долей.
Если у вас есть права, то вы можете попробовать договориться добровольно или в судебном порядке с остальными наследниками, чтобы машина была в вашем пользовании (без изменения размера долей), но с вас могут попросить что-то типа аренды за оставшиеся доли, или выкупить машину у других наследников.
Если прав нет - то продать машину другим наследникам или третьим лицам.