Здравствуйте, Александр!
В вашей ситуации действительно есть нюансы, но всё можно решить.
Если у вас на участке доля 2/3, но стоит запрет на регистрационные действия (например, из-за ареста, залога, обеспечительных мер и т.д.), это ограничивает возможность подавать заявления от всего участка, в том числе на подключение газа. Однако доля вашей жены — 1/3 — считается самостоятельной, и с ней она может распоряжаться, если на неё запретов нет.
Для подключения газа, как правило, требуется согласие всех собственников участка, потому что работы затрагивают весь объект. Но если вы хотите оформить подключение только от имени жены, это возможно, но в этом случае нужно будет доказать, что газопровод касается исключительно её доли, а это на практике почти невозможно, ведь инженерные сети идут к дому, а не к доле.
Вам стоит попробовать подать заявление от имени жены, приложив документы на её 1/3 долю, и пояснить в газовой службе ситуацию — что у вас запрет, но она имеет право на свою часть. Часто такие случаи рассматриваются индивидуально. Если газовики потребуют согласие всех собственников, то, к сожалению, запрет на вашей доле станет препятствием, и придётся сначала решать вопрос с его снятием.
Пока запрет действует, технически жена не сможет действовать от имени всего участка. Но если разрешение даст газовая служба — можно идти этим путём. Попробуйте начать с письменного запроса туда, указав, что один из совладельцев ограничен в правах, и есть желание оформить всё на второго.
Держитесь, даже непростые вопросы можно решить шаг за шагом.
С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.