Я Иностранный гражданин получил ВНЖ по отцу гражданин РФ год назад На

Да, разница в написании фамилии может иметь значение при подаче на гражданство. В России важна точность в документах, особенно когда речь идет о смене гражданства. Если в вашем свидетельстве о рождении и других документах указана одна версия фамилии, а в ВНЖ — другая, это может вызвать вопросы и потребовать дополнительных разъяснений.

Что можно сделать:

1. Проверить документы: Убедитесь, что все ваши документы, включая свидетельство о рождении, паспорт и другие удостоверения личности, содержат одинаковую версию фамилии.
2. Обратиться в УФМС: Если вы заметили разницу в написании фамилии, обратитесь в Управление федеральной миграционной службы (УФМС) или в Многофункциональный центр (МФЦ) для уточнения и возможной коррекции данных.
3. Переводы и апостили: Если документы выданы за границей, убедитесь, что они переведены на русский язык и заверены апостилем, если это требуется.

Добрый день

Да, имеет значение. Вам надо обратиться в УФМС для устранения ошибки

Здравствуйте, Хушнудбек!

В Вашей ситуации действительно важна согласованность в написании фамилии во всех документах. При подаче на гражданство России органы миграционного учета тщательно сверяют написание фамилии, имени и других данных. Если в разных документах (в вашем ВНЖ и в свидетельстве о рождении, документах отца) указаны разные написания фамилии — Хакимджонов и Хакимжонов, — это может вызвать вопросы и задержки при рассмотрении заявления.

Лучше всего заранее устранить это расхождение. Обычно в таких случаях готовится нотариально заверенное объяснение причин расхождения в написании фамилии, либо делается исправление ВНЖ в соответствии с документом, который подтверждает правильное написание (чаще всего — свидетельство о рождении или документ от отца).

Рекомендую уточнить, как именно ваша фамилия указана в национальном паспорте вашей страны — это тоже играет роль. Идеально, если все три источника (нац. паспорт, свидетельство о рождении и документы отца) будут содержать одинаковое написание, и ВНЖ будет приведён в соответствие с ними.

Не переживайте, такие ситуации довольно распространены, и решаются — просто лучше сделать это заранее, чтобы потом не тратить лишнее время.

С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.