Здравствуйте, Елена!
Ваша ситуация довольно распространенная, и есть основания оспорить требование автосалона. Дело в том, что подобные условия в дополнительном соглашении могут быть признаны незаконными, поскольку ограничивают ваши права, навязывают дополнительные обязательства и фактически являются скрытой формой штрафа за досрочное погашение кредита.
Во-первых, согласно статье 16 Закона "О защите прав потребителей", продавец не вправе обуславливать продажу товара приобретением иных услуг (например, страхования жизни). А условие возврата скидки в случае отказа от страхования можно расценить как навязанную услугу.
Во-вторых, в Гражданском кодексе РФ (ст. 421, 422, 168 ГК РФ) закреплен принцип свободы договора, но его условия не должны противоречить закону. Ограничение права на досрочное погашение кредита или возврат скидки за отказ от страховки можно рассматривать как нарушение этого принципа.
Если автосалон продолжает требовать возврат 30 000 руб., вы можете направить им письменный отказ с указанием на незаконность их требований, сославшись на вышеуказанные нормы. В случае давления – обратиться в Роспотребнадзор или подать жалобу в суд, если они начнут взыскивать сумму через претензионный или судебный порядок.
Судебная практика в подобных случаях часто складывается в пользу потребителя. Так что шансы отстоять свои 30 000 руб. у вас есть. Главное – не поддаваться на давление автосалона и действовать юридически грамотно.
С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.