Здравствуйте, Анастасия!
Ваша мама может не переживать, так как прошло уже 10 лет, а срок исковой давности по долгам составляет 3 года. Даже если банк передал информацию нотариусу, это не означает, что долг нужно оплачивать – скорее всего, он уже давно списан.
В такой ситуации можно запросить у нотариуса копию документа из банка, а также направить в банк официальный запрос о наличии задолженности и её основании. Если вдруг долг числится, пусть банк предоставит все расчёты и документы. Скорее всего, сумма осталась неизменной или была списана, так как начисление процентов после смерти должника запрещено.
Если бы долг был включён в наследство в момент его оформления, да, его нужно было бы оплатить. Но раз банк не заявил о нём тогда, ответственность вашей мамы не наступает.
Пока просто уточните детали и не переживайте. Если банк не обращался в суд в течение трёх лет после смерти вашего отца, то они уже не могут требовать ничего законно.
С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.