Здравствуйте, Яна!
Да, работники культуры могут получать единовременную выплату к отпуску в размере двух окладов, если это предусмотрено коллективным договором, локальными нормативными актами учреждения или региональным законодательством. Например, в некоторых субъектах РФ действительно установлены такие выплаты для работников бюджетной сферы.
Чтобы оформить выплату, сначала необходимо проверить, закреплена ли она в документах учреждения: в коллективном договоре, положении об оплате труда или ином внутреннем акте. Если такая норма есть, работнику нужно написать заявление на имя руководителя учреждения. Затем бухгалтерия оформляет соответствующие документы, и выплата производится вместе с отпускными или отдельно, в зависимости от установленного порядка.
Если в вашей организации таких положений нет, то вопрос можно поднять перед руководством, профсоюзом или обсудить на собрании работников, чтобы инициировать внесение изменений в коллективный договор.
С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.