Здравствуйте, Елена!
В вашем случае расторжение брака через Госуслуги невозможно, поскольку брак был заключён за пределами России. Согласно российскому законодательству, оформить развод через ЗАГС можно только в случае, если брак заключён на территории РФ. Вам придётся подать заявление в суд по месту жительства одного из супругов. Поскольку оба согласны, процедура пройдёт быстрее, и суд, скорее всего, вынесет решение без необходимости явки сторон. После получения судебного решения его нужно будет зарегистрировать в ЗАГСе.
С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.