Ситуация такая в квартире скопился долг у мужа Я оплатила его

Здравствуйте. Ситуация такая: в квартире скопился долг у мужа. Я оплатила его , на квитанции были два куар кода, один за картой ремонт, второй коммунальные услуги. В итоге считался один кур код два раза. И получилось что я оплатила два раза на счет. Сумма переплаченная 27тыс. Мы пришли в компанию откуда квитанция и они наотрез отказываются нам перевести с их счета на их правильный счет деньги. Говорят что счет где кап ремонт они не могут переводить денежные средства, этот счет закрытый для каких либо переводов. Заявление мое о переводе средств отказываются брать. Не боятся что я пойду в прокуратуру, смеются. Я хочу им отправить заявление почтой, заказным письмом, чтобы они его приняли и не смогли отказаться. Но боюсь что напишут мне отказ. На какие статьи Федерального закона я могу ссылаться в заявлении, чтобы они не смогли отказать. В заявлении я напишу чтобы вернули эти деньги, а потом уже я оплачу на правильный счет. Либо если они мне напишут отказ, я пойду в прокуратуру, на какие законы защищающиего мои потребности я могу надеяться