1. Обратиться в ЗАГС Молдовы: Вы можете обратиться в ЗАГС Молдовы, где было выдано свидетельство о рождении, с заявлением об исправлении ошибки. Вам потребуется предоставить документы, подтверждающие ошибку, и написать заявление.
2. Обратиться в посольство Молдовы в России: Если вы находитесь в России, вы можете обратиться в посольство или консульство Молдовы с заявлением об исправлении ошибки. Вам потребуется предоставить те же документы и написать заявление.
3. Использовать апостилирование и перевод: Если вы планируете использовать свидетельство о рождении в России, вам потребуется проставить апостиль на исправленное свидетельство и сделать его нотариальный перевод на русский язык.
4. Переезд в Молдову: Если у вас есть возможность посетить Молдову лично, вы можете подать заявление об исправлении ошибки непосредственно в ЗАГСе, где было выдано свидетельство о рождении.
5. Обратиться в ЗАГС России: Если вы планируете использовать свидетельство о рождении в России, вы можете обратиться в ЗАГС России с заявлением об исправлении ошибки. Вам потребуется предоставить оригинал свидетельства о рождении и документы, подтверждающие ошибку.