Колекторское агенство подало в банк гражданский иск после чего банк наложил

Вы имеете право на возврат излишне уплаченных средств. Вам следует обратиться в банк, где был открыт ваш счет, и предоставить им копию решения суда о рассрочке. Банк должен провести проверку и вернуть вам излишне уплаченные средства. 

Вы также можете обратиться в суд для защиты своих интересов и требования компенсации за нарушение ваших прав как потребителя.

Здравствуйте вам необходимо предоставить решение суда в банк, главное чтобы там стояла отметка о вступлении в законную силу.

После чего написать претензию в коллекторское агентство о возврате излишне перечисленных денежных средств. При отказе можно выйти с иском в суд.

При необходимости могу помочь составить данный документ