Да, вы можете включить такое условие в доверенность. Юридически это будет звучать примерно так: "Уполномочиваю моего брата продать нашу общую недвижимость (дачу) по цене не ниже 500 000 рублей, при этом половина вырученной суммы должна быть перечислена на мой банковский счет в момент заключения сделки".
Рыночная цена недвижимости может измениться со временем, поэтому рекомендуется указывать текущую рыночную цену или процент от нее, чтобы избежать возможных недоразумений. Также важно убедиться, что все формальности при составлении доверенности соблюдены, чтобы она имела юридическую силу.