Здравствуйте! Вам муж никак не завязан с другой половиной квартиры, и соответственно, с наследниками. Он вправе ее подарить, завещать. Если муж захочет продать, то наследники имеют преимущественное право покупки, то мужу надо дождаться вступления родственников в права наследования и через нотариуса предложить им выкупить его долю по той цене, какую он определит сам. Если они откажутся. то он может продать другим лицам.