Добрый день ! Как только банк узнает о том, что залоговое имущество, владельцем которого он является. перешло к другому лицу, он имеет право признать указанный договор купли-продажи недействительным.
В банк должен обращаться заемщик с перечисленными вами предложениями, результат рассмотрения зависит только от банка. Лицо, продавшее вам авто, совершило заведомо ничтожную сделку - реализовало имущество, владельцем которого не является.