Елена, добрый вечер, вначале суд будет рассматривать основания для восстановления срока на подачу жалобы, поэтому тот факт, что жалоба будет просто приобщена к обращению нарушением не является. Когда срок восстановят – тогда подадите саму жалобу, как основной и самостоятельный документ . К жалобе можете сделать приложение - необходимые документы. Жалоба подается в нескольких экземплярах – по количеству лиц, участвующих в процессе. Основание – статьи 333 и 334 ГПК РФ.