Добрый день ! До совершеннолетия ребенка и при наличии претензий о разделе имущества иск о расторжении брака рассматривается только мировыми судьями. В зависимости от того каким образом будет оформлена передачи доли мужа Вам формируется и список документов, если муж подарит Вам свою долю и заключит с вами договор дарения, а вы передадите ему деньги, то кроме Вашего паспорта и документов, подтверждающих право мужа на долю квартиры, ничего не нужно. Если будет оформляться договор купли-продажи потребуется справка из БТИ и кадастровый паспорт на квартиру.